Translate100.com > Coreano português o tradutor on-line

Pensei que não queria voltar a ouvi-la.

Coreano-português dicionário


다시는:	Nunca

듣고:	Escutem

싶지:	Eu quero.

않다고:	Eu não.

생각했는데:	Eu pensei.

들:	Galera

생각:	Opiniao

Exemplos de tradução de «다시는 듣고 싶지 않다고 생각했는데» no contexto:

계속 듣고 싶어요?	Mas queres saber o pior? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶지 않아?	Não ouviste? Que pena. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
빨리 듣고 싶네	O que foi? -Podemos explicar tudo. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
완전 듣고 싶어요	Quero ouvir isso. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶지 않다	Não quero ouvir. Não quero. Tudo tem de voltar ao que era antes. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶진 않군 그래	Raios! fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
그런 헛소린 듣고 싶지 않아	Não posso com esse disparate. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶지 않아	Não quero ouvir. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶지 않네	Era escusado ter ouvido isso. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
응, 듣고 싶어	E não da maneira boa. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶지도 않아	O Cameron ainda sente algo por ti. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
그래, 별로 듣고 싶지는 않네	Pois. Não quero saber. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
살려두고 싶은 생각마저 드는군	Obrigado. Eu quase ia salvar a tua vida. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶다잖아	Ela quer ouvir! fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
듣고 싶지 않나요?	Quer ouvir ou não? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Chinês-Português Coreano-Italiano Coreano-Russo Hebraico-Português Italiano-Coreano Italiano-Português Português-Coreano Português-Hebraico Russo-Coreano Ucraniano-Português