Translate100.com > Coreano português o tradutor on-line

Você é um dos meus melhores amigos

Coreano-português dicionário


당신은:	Tu és ...

내:	As

가장:	Mais

친한:	Amigavel

친구:	Amigo

중:	Meio

당신:	Você

하나:	Um

이:	Presente

Exemplos de tradução de «당신은 내 가장 친한 친구 중 하나입니다» no contexto:

그럼 당신은 그의... 친구들 중 하나인가요?	Então, é uma das amigas dele? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
제일 친한 친구잖아	É a tua melhor amiga. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
어쨌든 당신들 중 하나였어요	Está bem, um de vocês trouxe e... fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
네 친구 중 하나니?	Este é algum amigo teu? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
부탁이야 넌 내 가장 친한 친구잖아	Por favor. És a minha melhor amiga. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
내 친한 친구 중 한명이거든	É uma boa amiga minha. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
난 친한 친구...	Sou um bom amigo... fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
그 중 하나는 당신 남편이네요 내가 제대로 읽었다면	E um deles é o seu marido, se é que estou a ler direito. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
친한 친구도 없어요 당신도 그렇죠?	Eu nunca tive um grande amigo. Aposto que sou parecida contigo. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
제일 친한 친구였어요	A sua melhor amiga. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
안녕, 옛 친한 친구	Olá, ex-melhor amiga. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"가장 친한 친구 영원히"	"Melhores Amigas Para Sempre". fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
여자 친구가 제일 친한 친구랑!	A namorada e o melhor amigo dele. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
당신 부인과 친한 친구가 잤죠	A tua mulher foi para a cama com o teu melhor amigo. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
가장 친한 친구에게서	Pela minha melhor amiga. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Chinês-Português Coreano-Italiano Coreano-Russo Hebraico-Português Italiano-Coreano Italiano-Português Português-Coreano Português-Hebraico Russo-Coreano Ucraniano-Português